Vous n’êtes pas connecté.
Résumé
Sakuu est bloqué dans un jeu en ligne. Incapable de se déconnecter il découvre qu'il n'est pas le seul dans cette situation. On les appel les Outlaw Players, et toute mort virtuelle résultera à la mort dans le monde réel.