Les enquêtes du Département V T.5 L'effet papillon

Résumé

Nouvelle enquête pour Carl Morck et ses hommes au Département V, au coeur des intrigues et malversations des plus hautes instances politiques du Danemark. Toute leur attention est aujourd'hui focalisée sur la recherche de Marco, un ado de 15 ans membre d'un groupe de jeunes voleurs exploités par l'oncle de Marco lui-même, un certain Zola. Et celui-ci est prêt à tout pour garder ses affaires secrètes, quitte à se débarrasser des gêneurs. Et même lorsqu'il s'agit de Marco, qui a découvert sa dernière victime. Qui, de Zola ou de la police, retrouvera le jeune homme ?